抽選会利用規約

1. 本抽選会(「抽選会」)は、株式会社マリオットバケーションクラブインターナショナル(住所:神奈川県川崎市川崎区駅前本町14-5 マルダイビル301 Asia Business Center Co. Ltd. 経由)(以下「MVCI」)が主催・後援し、日本在住の方を対象としています。ただし、MVCIの従業員および家族、MVCIの関連業者や代理店の従業員、スタッフ(外部監査員を含むがこれに限定されない)など、抽選会の運営、促進、実施に直接関与する者は対象外となります。

2. 抽選会の応募期間は、2024年10月1日午前12時01分から2025年9月30日午後11時59分までです(以下「応募期間」)。両日とも含まれます。

3. Refer and Shareアプリ(以下「アプリ」)をダウンロードし、アプリを通して紹介を行った会員様には、応募期間中1組紹介に対して1回の抽選エントリーが与えられます。また、応募期間中に1組紹介された方がマリオットバケーションクラブのバケーション・オーナーシップに関する90〜120分の販売説明会(以下「販売説明会」)に参加した場合、追加で50回のエントリーと50米ドルの年間維持費クレジットが与えられ、さらに1組紹介された方がMVCIまたはその関連会社との契約でマリオットバケーションクラブのバケーション・オーナーシップの会員様になった場合、追加で500回のエントリーが与えられます。

4. 本抽選会で提供される賞品は以下の通りです。応募期間中に合計12個の賞品(以下「賞品」)が当選者に授与されます。各月の1日が抽選会の締め切り日となり、有効なエントリー数の中から各月10日に1名の当選者が抽選されます(以下「抽選日」)。各当選者は以下4つの賞品のうち1つを選ぶことができます:

– 32,000 Marriott Bonvoy ポイント(「Marriott Bonvoy ポイント賞オプション」)
– シェラトン・グランデ・トーキョーベイにて1泊(「シェラトン・グランデ・トーキョーベイ賞オプション」)
– US$400年間維持費クレジット(「年間維持費クレジット賞オプション」)
– US$400のマリオットギフトカード(「マリオットギフトカード賞オプション」)

5. Marriott Bonvoy ポイント賞オプションの場合、32,000 Marriott Bonvoy ポイントを受け取るには、Marriott Bonvoy の会員である必要があります。Marriott Bonvoy ポイントの利用には、Marriott のウェブサイト https://www.marriott.com/loyalty.mi に記載された利用規約が適用されます。Marriott Bonvoy ポイントは、当選者の発表から6~8週間以内にアカウントに加算されます。32,000 Marriott Bonvoy ポイントの総価値は小売価格でUS$400です。

6. シェラトン・グランデ・トーキョーベイ賞では、千葉県浦安市舞浜にあるシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルのスタンダードルーム(ダブルオキュパンシー)での1泊滞在が提供されます。宿泊料金、税金、およびサービス料が含まれています。部屋の空き状況により利用可能です。賞品には、当選者の自宅からホテルまでの往復交通費、税金、手数料、その他の費用(空港税、旅行中の個人経費、食事、通信費などを含むがこれに限定されません)は含まれず、当選者の負担となります。ホテルの宿泊手配はMVCIが行います。このシェラトン・グランデ・トーキョーベイ賞の総価値は、旅行のタイミングやその他の要因に応じて最大US$400となります。

7. 年間維持費クレジット賞では、会員様への年間維持会費クレジットは、抽選日から6~8週間以内にUS$400年間維持費クレジットがアカウントに加算されます。クレジットは、会員様の次回の年間維持会費支払に対して、または未払い分がある場合はその未払い分の年間維持会費として適用されます。同一年内(1月〜12月)に、年間維持会費クレジットが複数発生し、年間維持会費の未払い分と、次回支払い予定分を合算した額の100%分に達した場合、年会間維持費クレジットの残高は次の年の年会費支払い分として留保されます。年間維持会費クレジットは譲渡できず、現金と交換することはできません。クラブポイントを譲渡し、将来の年間維持会費の責任がなくなった場合、蓄積された未使用の年間維持会費クレジットは直ちに放棄するものとします。年間維持会費クレジットは、支払い期限をすでに迎えている年間維持会費または、年間管理維持費滞納分の支払いには適用されません。 年間維持会費クレジットは、地元の司法管轄区またはクラブ・マネージャーによって別途請求される可能性のある特別料金には適用されません。

8. マリオットギフトカード賞オプションの場合、抽選日から6~8週間以内にUS$400のマリオットギフトカードを受け取れます。マリオットギフトカードの使用には、https://gifts.marriott.com/terms.html に記載された利用規約が適用されます。カードの有効期限、残高、および利用規約については、https://gifts.marriott.com/ をご確認ください。

9. 当選者は、有効なエントリーの中からマーケティングチームによって下記のいずれかのコンピューターシステム(https://namepicker.net または https://wheelofnames.com)を通してランダムに選ばれます。抽選は、東京都港区六本木1丁目6番地1号 泉ガーデンタワー4階、株式会社マリオットバケーションクラブインターナショナルオブジャパン(以下「会場」)で実施されます。MVCI は、独自の裁量で会場および抽選日を変更する権利を有します。

10. 当選者には、抽選日から7日以内に電子メールで通知されます。当選者は、通知日から30日以内に、本利用規約および電子メールに記載された要件に従って賞品を請求する必要があります。期限内に賞品を請求できない場合、または請求を希望しない場合、賞品に対するすべての権利を放棄するものとします。請求されなかった賞品は、MVCI の絶対的な裁量により保管または処分されます。MVCI は、請求されなかった賞品に対する補償や弁済を行う義務を負いません。

11. 紹介者が1組販売説明会に参加するごとに、紹介した会員様には50米ドルの年間維持費クレジットが与えられます。年間維持費クレジットは、紹介者が販売説明会に参加してから4〜6週間以内に会員様のアカウントに加算されます。

12. 当選者は、MVCI が当選者の氏名およびその他の詳細(写真を含む)を宣伝目的で公開および掲載することに同意し、当選者はこの目的のためにMVCI が実施する活動に協力し、参加することに同意します。

13. MVCI は、抽選会に関連して発生した、またはそれに関連する生命の損失、身体の傷害、および/または財産の損害を含む(ただしこれに限定されない)いかなる結果についても責任を負いません。

14. MVCI は、絶対的な裁量に基づき、随時、抽選会への参加資格を決定することができます。

15. MVCI は、上記の利用規約を事前の通知なしに変更する権利を有します。

16. 抽選会に参加するすべての参加者は、MVCIが抽選会の運営、宣伝、および実施に関与する関係者や、MVCIの裁量により選ばれる第三者に対して、参加者の個人情報を開示することを明示的かつ不可逆的に許可し、同意します。

17. 抽選会をサポートするサービスを提供する一環として、参加者から提供された個人データは収集された国で処理および保存され、米国のオフィスや他のMVCI国際オフィスにも転送される場合があります。プライバシーポリシーをご覧になるには、https://www.marriottvacationclub.asia/privacy/ にアクセスしてください。

18. 抽選会に参加することにより、参加者はこれらの利用規約およびMVCIが随時行う可能性のあるすべての改訂、追加、置換、および修正を読み、遵守することに同意したものと見なされます。

19. これらの利用規約は日本の法律に準拠し、解釈されます。違法または執行不能な規定はこれらの利用規約から分離され、残りの規定の継続的な運用には影響を与えません。

20. 個人データを提供することで、この抽選会を通じて収集された情報がMVCIの製品の運営およびマーケティングに使用される場合があります。参加者は、電子メールやSMSを通じて、MVCIの製品に関するプロモーションニュース、サービスの更新情報、その他の情報を受け取ることがあります。参加者は、mvcioptout@mvwc.com にメールを送信することで、これらのメールの受信をいつでも解除することができます。

21. 抽選会に関するすべての事項に関するMVCIの決定は最終的なものとします。抽選会やMVCIが下した決定に関する追加の問い合わせには応じません。MVCIは、紛争や関連する問題に関して、結果を決定し、適切と判断する行動を取る絶対的な権利を留保します。

©2024 Marriott Vacation Club International. 無断複写・転載を禁じます。Marriott Vacation Club International、およびMarriott Vacation Club、Sheraton Vacation Club、Westin Vacation Club、Grand Residences by Marriott、The Ritz-Carlton Clubブランドの下で提供されるプログラムおよび商品は、Marriott International, Inc.が所有、開発、販売するものではありません。Marriott Vacation Club Internationalは、Marriott International, Inc.およびその関連会社からのライセンスに基づき、マリオットのマークを使用しています。

908780-1