【ハワイ3泊無料宿泊 宿泊規約】

• 本特典は、マリオット・バケーション・クラブのバケーション・オーナーシップ・プログラムのマーケティング活動の一環として、株式会社マリオットバケーションクラブインターナショナル（「MVCI Japan」）が提供・助成するものです。
• 本特典は、マリオット・コオリナ・ビーチ・クラブのアイランドビューゲストルーム3泊無料宿泊を提供するもので、大人最大3名様、または大人2名様とお子様2名様までご利用いただけます。
• 本特典は、マリオット・バケーション・クラブのバケーション・オーナーシップ・プログラムの販売説明会にご参加されたお客様のみが対象となります。
• 本特典は、1世帯につき1回限りご利用いただけます。
• 本特典は、換金、返金、譲渡はできません。
• これまでにマリオット·バケーション·クラブが提供するハワイ無料宿泊をご利用されたことのある方、すでにご予約済みでこれからご利用される予定の方は、本特典をご利用いただけません。
• 本特典は、他の特典、割引、Marriott Bonvoy^®等の特典との併用はできません。
• 本無料宿泊は、ご招待状発行日から12か月以内に完了していただく必要があります（ご予約は空室状況次第となります）。
• 本特典の予約有効期間は、ご招待状発行日から60日以内となります。有効期限失効後のご旅行の予約受付および有効期限の延長はできません。予約有効期限に関しまして、個別ご案内はしておりませんので、お客様ご自身での有効期限のご確認をお願いいたします。
• ご宿泊希望の10か月前からご予約可能です。
• お部屋のタイプ、階数、眺望、タワーのご指定、アップグレードのご希望はお受けしておりません。
• お部屋タイプは、ゲストルーム（広さ：360ft²/32㎡・キングベッド１台・ソファーベッド1台）となります。ゲストルームの詳細については、こちらをご確認ください。
• お部屋の追加はお受けしておりません。
• 延泊は空室によりますが、1泊1室あたりUS$294（税込）でお受けいたします。
• 延泊は2泊までとなります。
• ご予約の日程および泊数の変更をする場合には、一度キャンセルのうえ、改めてご予約をお取り直しとなります。
• ベビーベッドのご用意はございません。
• 本特典のご利用において、Marriott Bonvoy^®ポイントのご利用、獲得はできません。
• 本特典でご案内しているゲストルームの平均小売価格は1泊あたり最大US$1,063です。
• 予約手数料として、8,000円を申し受けます。なお、キャンセルの場合も予約手数料の返金はいたしかねます。予めご了承ください。
• ご予約の変更・キャンセルは、最大2回までとなっており、初回は無料です。ただし、ご到着予定日から30日以内の変更・キャンセルにつきましては、初回でもUS$99の手数料、2回目は一律US$99の手数料を申し受けます。不泊の場合もUS$99の手数料を申し受けます。
• 宿泊日のご予約は、チェックイン日より起算して14日前までに行っていただくものとし、お部屋の空室状況によってご希望に 沿えない場合がございます。お早めにご予約ください。
• ご予約とチェックインの際はクレジットカードが必要となり、付帯費用はすべてお客様のご負担となります。
• ご予約の際、お電話にてクレジットカード情報をお伺いいたします。予めご了承ください。
• ご予約の際に、ご宿泊されるお客様全員のフルネーム（お子様を含む）のご登録が必要となります。
• ご予約は空室状況次第となりますので、お早めにご予約ください。
• 航空運賃、交通費、その他の追加費用はお客様自身のご負担となります。
• 駐車場をご利用の場合は、駐車料金として1泊US$48を現地でお支払いいただきます。
• ESTAの発行には日数を要する場合がございます。余裕を持ってご自身で申請いただきますようお願いいたします。
• MVCI Japanは、これらの利用規約をいつでも追加、削除、変更する権利を保有します。

【販売説明会ご参加及び特典進呈の条件】

本特典の進呈を受けるには、必ずマリオット・バケーション・クラブ・デスティネーションズ・バリ・ヌサ・ドゥア・テラス・バケーション・オーナーシップ・プログラムまたは、ワイキキ・カラカウア・バケーション・オーナーシップ・プログラムについての約90分から120分の販売説明会へご参加いただく必要がございます。既婚の場合は、必ずお二人揃ってご参加 ください。

* 条件を満たしていない場合、参加特典は進呈できません。

• 25歳以上65歳以下の方。(既婚の場合、両名ともに25歳以上65歳以下の方。)
• 世帯年収が850万円以上の方。独身の場合も同様の条件が適用されます。
• 日本を含むアジア太平洋地区にて18ヶ月以内に販売説明会に参加されていない方。
• 説明会申込み時に、他の特典、プロモーションとの併用はできません。
• マリオット・バケーション・クラブのオーナー様、メンバー様および、MVCI Japanとその関連会社の役員、代理人、代表者、役員、従業員、およびその近親者ではなく、 また説明会申し込み時に、体験宿泊プランやその他のプランを購入されてない方。
• 日本を含むアジア太平洋地区にて過去に販売説明会へのご参加が3回未満の方。

【注意事項】

• 参加特典のお受け取りには、パスポート、マイナンバーカード（いずれも有効期限まで6か月以上残っているもの）または運転免許証をご呈示いただく必要がございます。ご予約時の申告内容とご参加時の提示書類に相違があった場合、ご参加をお断りまた は特典の進呈が出来かねる場合がございます。
• 本特典の履行に関しての責任は、マリオット・バケーション・クラブが負うものとします。
• 特典のお渡しについては販売説明会ご参加終了後ご案内いたします。
• 特典の進呈はご参加される代表者の方1名様に限ります。
• 本状は譲渡、払い戻し、又は換金など一切できません。
• 販売説明会のご参加の際には、ご案内状を必ずご持参ください。
• 飲酒をされてのご来場や37.5度以上の発熱など健康状態に異常がある場合、またペットをつれてのご来場はご遠慮ください。
• ご予約時に虚偽の申告があった場合や、他のお客様のご迷惑になると当社が判断した場合や、反社会的勢力と関係があると当社が判断した場合は、ご参加をお断りする場合がございます。
• ご参加時に発生した事故、ケガ、所持品の破損・盗難の責任は一切負いかねます。

【プロモーションの目的】

当プロモーションは、タイムシェア商品の販売を目的としています。この広告資料は、登録要件を満たしていない国又は管轄地域の住居者に対し、販売申し込みや購入申し込みの勧誘をするものではありません。

本キャンペーンは、MVCI Japanの他のいかなるオファーまたはプロモーションとも併用できません。

データ保護

個人情報は、MVCI Japanおよびその認定関連会社により、本キャンペーンの運営、賞品の提供、およびマリオット・バケーション・クラブ・バケーション・オーナーシップ・プログラムに関連するマーケティング情報の提供を目的として利用される場合があります。

お客様の個人情報のダイレクトマーケティング目的で利用されることを希望されない場合は、いつでも当社まで書面でご連絡ください。当社は、お客様に費用をご負担いただくことなく、当該目的での利用を停止いたします。ご要請は mvcioptout@mvwc.com までお送りください。

ご要請を受領してから今後のマーケティング連絡の配信対象から削除されるまで、最大10営業日いただく場合があります。

一般条項

MVCI Japanは、事前の通知なく、本利用規約の全部または一部を随時追加、削除、変更、または改定する権利を有します。

MVCI Japanは、本キャンペーンへの参加中に発生した事故、負傷、または私物の紛失・損害・盗難について、一切責任を負いません。

メダル発行時または賞品引換時に虚偽の情報が提供された場合、参加者の行為が他のゲストへの迷惑行為にあたると判断された場合、または参加者が反社会的勢力と関係を有するとMVCI Japanが判断した場合には、参加をお断りし、賞品受領資格を失うことがあります。

法律で禁止されている地域では、本キャンペーンは無効です。

1008714-1｜IMAP-26-103